pale

pale
peil
1. adjective
1) ((of a person, his face etc) having less colour than normal: a pale face; She went pale with fear.) pálido
2) ((of a colour) closer to white than black; not dark: pale green.) pálido, claro

2. verb
(to become pale: She paled at the bad news.) palidecer, empalidecer, ponerse pálido
pale adj
1. pálido
you look pale, are you ill? te veo pálido, ¿estás enfermo?
2. claro / pálido
pale blue azul claro

palé sustantivo masculino pallet 'palé' also found in these entries: Spanish: cadavérica - cadavérico - ir - pálida - palidecer - pálido - suave - blanco - celeste - claro - lavado - lechoso - mortecino - paliducho - tenue English: ale - deathly - pale - pale-faced - light - pastel
pale
tr[peɪl]
adjective
1 (complexion, skin) pálido,-a; (colour) claro,-a, pálido,-a; (light) débil, tenue
intransitive verb
1 palidecer
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to pale before something / pale beside something palidecer al lado de algo, parecer nimio,-a comparado,-a con algo
to turn pale ponerse pálido,-a, palidecer
pale ale SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL tipo de cerveza rubia suave
————————
pale
tr[peɪl]
noun
1 (stake) estaca
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to be beyond the pale ser inaceptable, ser intolerable
pale ['peɪl] v, paled ; paling vi
: palidecer
pale vt
: hacer pálido
pale adj, paler ; palest
1) : pálido
to turn pale: palidecer, ponerse pálido
2) : claro (dícese de los colores)
pale
adj.
claro, -a adj.
desmayado, -a adj.
escuálido, -a adj.
pálido, -a adj.
trabajoso, -a adj.
n.
límite s.m.
v.
blanquear v.
palidecer v.

I peɪl
adjective
a) <skin/person> (naturally) blanco; (pallid) pálido

to turn pale — palidecer*

b) <blue/pink> pálido

a pale imitation — una burda imitación


II
intransitive verb
a) \<\<person\>\> palidecer*
b) (seem minor)

to pale BESIDE o BEFORE somebody/something — palidecer* junto a alguien/algo


III
noun

beyond the pale — intolerable, inaceptable


I [peɪl]
1. ADJ
(compar paler) (superl palest)
1) [person, face] (naturally) blanco; (from illness, shock) pálido

she had pale skin — tenía la piel muy blanca

she looked pale — se la veía pálida

you look very pale — estás muy pálido

she was deathly pale — estaba pálida como la muerte

to go or grow or turn pale — [person] palidecer, ponerse pálido

her face went pale with shock — paledeció or se puso pálida del susto

2) (=not bright) [light, daylight] tenue, pálido; [moon] pálido

the pale light of dawn — la tenue or pálida luz del alba

a pale imitation — una burda imitación

3) (=not dark) [colour] claro

a pale blue dress — un vestido azul claro

2. VI
1) [person] palidecer, ponerse pálido

his face paled with fear — palideció or se puso pálido de miedo

2) (fig) (=seem insignificant)

it pales into insignificance beside ... — se vuelve insignificante en comparación con or al compararse con ...

her beauty paled beside her mother's — su belleza perdía esplendor al lado de la de su madre

3.
CPD

pale ale N(Brit) cerveza f rubia suave


II
[peɪl]
N (=stake) estaca f
- be beyond the pale
* * *

I [peɪl]
adjective
a) <skin/person> (naturally) blanco; (pallid) pálido

to turn pale — palidecer*

b) <blue/pink> pálido

a pale imitation — una burda imitación


II
intransitive verb
a) \<\<person\>\> palidecer*
b) (seem minor)

to pale BESIDE o BEFORE somebody/something — palidecer* junto a alguien/algo


III
noun

beyond the pale — intolerable, inaceptable


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Palé — Saltar a navegación, búsqueda Para la ciudad ecuatoguineana véase San Antonio de Palé Tipos de palés. Un palé (único término reconocido por la Real Academia Española[1 …   Wikipedia Español

  • Pale — (p[=a]l), a. [Compar. {Paler} (p[=a]l [ e]r); superl. {Palest}.] [F. p[^a]le, fr. p[^a]lir to turn pale, L. pallere to be or look pale. Cf. {Appall}, {Fallow}, {pall}, v. i., {Pallid}.] [1913 Webster] 1. Wanting in color; not ruddy; dusky white;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pale — adj 1 Pale, pallid, ashen, ashy, wan, livid mean devoid of natural or healthy color as applied to a complexion or deficient in vividness or intensity of hue as applied to a specific color. Pale is the least rich of these words in implications and …   New Dictionary of Synonyms

  • Pale — Pale, n. [F. pal, fr. L. palus: cf. D. paal. See {Pole} a stake, and 1st {Pallet}.] 1. A pointed stake or slat, either driven into the ground, or fastened to a rail at the top and bottom, for fencing or inclosing; a picket. [1913 Webster] Deer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pale — palè praep. su acc., instr., pãlė Gs, palė̃ Dsm, pàle žr. palei: 1. Padavė [meška] mergytei raktelius ir liepė bėgiot po gryčią, pale pasienius, skambinant su rakteliais BsPII316. Kad ejo gyvatės iš tos balos palè kalnais, palè keliais! Ob.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Pale — Saltar a navegación, búsqueda Pale Pale Municipios de la República Srpska de Bosnia y Herzegovina …   Wikipedia Español

  • palé- — palé(o) élément, du gr. palaios, ancien . ⇒PALÉ(O) , (PALÉ , PALÉO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. , de «ancien», entrant dans la constr. de termes sav. A. [Palé(o) caractérise comme ancien un élément de l hist. de l homme ou du globe… …   Encyclopédie Universelle

  • pale — pale; pale·buck; pale·ly; pale·man; pale·ness; pale·wise; pro·pale; pale·ways; …   English syllables

  • pale — pale1 [pāl] adj. paler, palest [OFr < L pallidus, pale: see FALLOW2] 1. of a whitish or colorless complexion; pallid; wan 2. lacking intensity or brilliance: said of color, light, etc.; faint; dim 3. feeble; weak [a pale imitation] …   English World dictionary

  • pale — Ⅰ. pale [1] ► ADJECTIVE 1) of a light shade or hue; approaching white. 2) (of a person s face) having little colour, through shock, fear, illness, etc. 3) unimpressive or inferior: a pale imitation. ► VERB 1) become pale in one s face …   English terms dictionary

  • Pale — Студийный ал …   Википедия

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”